jeudi 29 mai 2014

Day 21     Tuesday 27/05/2014

Fuenterroble de Salvatierra  -  San Pedro de Rozados

29 km + 300 and 100 m of elevation = 33 km effort

6 h + 3 breaks (15, 30 and 15 min)

Today was hard, but wonderful with magnificent views, going up to over 1100 m from 800 steadily fairly steeply to the Pico de la Duena with its Cruz de Santiago. The Cruz is no longer accessible since a series of giant windmills were installed up there. However the barbed wire was twisted where people have climbed through; so we put down our packs and did the same; a panoramic view which of course does not come out on a photograph taken with a telephone - I filmed it as well.....

To go to the beginning: after mass last night we had a very animated meal together at a long table. There were 16 of us, 14 men and 2 women - not everybody from the albergue had been to mass and not everybody had come for the meal either - all Spaniards were sitting together at one end with one Italian, Giovanni, amongst them; then Didier from France who speaks good Spanish and the rest of us, German and Polish. We had a very substantial lentil soup and then what everybody had contributed - lettuce and tomato salad and saussage and cheese cut up in slices - bread of course and wine! And as the level of wine went down in the bottles the flow of the conversation improved until the Spaniards and foreigners all talked together and at the same time.....

Good sleep in very comfortable beds - no snorers!

Out, after breakfast, at 7h. Tried to send yesterday's photos, standing next to the cafe from where I had sent my blog text yesterday, did have a good connection. While I was at it, Helmut and Joerg came up the road and went past.

Not very long on the road before finding the track. And then it was through this vast plain for a long time and finally up and up....  see above....

Then a long long way in parallel to the road,  in parallel to a very large pig farm too - the black or rather gray "ibericos" - and uphill more and more - looking for a place to stop and picnic - too many flies.

And I continued on my way  without consideration for the other two - just trying to get away from the flies. In the end I just stopped, regardless, sat down and had a bite to eat. When I put back on my pack Helmut and Joerg arrived - they too had stopped somewhere in spite of the flies.

And we went on to do the final lap to San Pedro. Found our bar/casa rural, una cana (draught beer?) with our packs still on our backs - shower, sleep......

Have just come in from the dinner in a different bar - there is nothing much im this village - dined with Takaya, Helmut, Joerg, Anne-Rose, Rainer and finally Ulli as well. Didier, Willy, Jessica and her Spaniard Benito, showed up as well - made a separate table.

Animated discussion about all sorts of things - Takaya left, too complicated, and my translation was not good enough. And I left when the discussion became too political.

When we had finished the first beer which we had upon our arrival, we were shown our rooms. Mine was part of a unit: two rooms with one bathroom to share. "Un senor de Japon" in the other room. So I whispered "Takaya" and the door opened promptly and tousled(spelling) Japanese head appeared. I quickly sent him back to sleep. We had not seen him at all during our walk today. But he played his guitarre in the courtyard of the hotel and he came out to dinner with us

Off to bed...


Horse loking at me
un cheval m'observe

the vast plain
la vaste plaine

again
encore

Cruz de Santiago with Helmut and Joerg
Helmut et Joerg au pied de la croix de Santiago

Joerg et Ina

Spaniqh cow
Vache espagnole

black pigs
cochons noirs




JOUR 21 
27 MAI 2014
FUENTERROBLE DE SALVATIERRA  SAN PEDRO DES ROZADOS
29 KM  + 300 M DE MONTEE   33 KM EN TOUT
6 HEURES ET 3 ARRETS DE 15? 30 ET 15 MN

Aujourd'hui c'etait dur mais magnifique avec une très belle vue ; On a été au dessus de 1100 m depuis le niveau 800 pour monter la pente raide mais régulière de Pico de la Duena avec sa croix de Santiago. La croix (calvaire) n'est plus accessible depuis l'installation d'éoliennes géantes. Cependant on a remarqué que le fil barbelé  était écrasé à l'endroit où des gens l'avaient franchi. On a donc déposé nos sacs et fait la même chose ; Nous avons profité d'une vue panoramique ce qui , bien sur, ne rend rien sur une photos fait avec un smartphone ; j'ai par ailleurs fait une vidéo.

Pour revenir au début, après la messe hier au soir on a eu un repas très animé installés à une grande table. Nous étions 16, 14 hommes et deux femmes. Tous ceux qui étaient à l'auberge n'ont pas été à la messe et tout le monde n'est pas venu non plus au repas. Tous les espagnols étaient assis ensemble à un bout, avec un italien Giovani, parmi eux. Puis Didier de France qui parle un bon espagnol et le reste de la troupe, des allemands et des polonais. On a mangé une soupe de lentilles très consistante et tout ce que nous avions apporté : salade, tomates, saucisses, fromage en tranche du pain bien sur et ...du vin. A mesure que le niveau de vin baissait dans les bouteilles, la conversation s'améliorait  jusqu'à ce que les espagnols et les "
étrangers "parlent entre eux et en même temps.

Un bon sommeil dans de bons lits et pas de ronfleurs.
Dehors après le petit déjeuner pour essayer d'envoyer les photos d'hier ; je suis debout près du café d'où j'ai adressé mon blog hier, mais la connexion n'est pas bonne. Pendant ce temps, Helmut et Joerg sont passé devant moi.

Un cour moment sur la route avant de trouver la piste. Puis un bon moment dans une vaste plaine et ensuite la montée

Puis un long chemin parallèle à la route et parallèle à un grand élevage de cochons , les "ibericos" noirs ou plutôt gris ; puis montée de plus en plus raide et recherche d'un endroit pour manger, mais il y avait trop de mouches...
J'ai continué mon chemin sans m'occuper des deux autres essayant juste d’échapper aux mouches. A la fin je me suis arrêtée, sans plus prendre attention aux mouches, et me suis assise pour manger un peu. Alors que je remettais mon sac, voila Helmut et Joerg qui arrivent. Ils s’étaient aussi arrêtés malgré les mouches.

Puis nous avons fait le dernier tronçon jusuq'à San Pedro. Avons trouvé le bar/auberge rurale pris une bière le sac encore sur le dos puis douche et sieste...
Je viens d'entrer pour le diner dans un autre bar, il n'y pas grand chose au village, ai mangé avec Takaya Helmut, Joerg, anne Rose, Rainer et enfin Ulli. Didier, Willy, Jessica et son espagnol Benito sont aussi arrivés mais ils ont fait une autre table.
Discussion animée sur tous les sujets. Tajkaya est parti car c’était trop compliqué pour lui et ma traduction n’était pas au top ! 
Je suis partie que la discussion a pris un tournant politique.


NB Quand on a fini notre première bière en arrivant, on nous a montré nos chambre. La mienne faisait partie d'un ensemble de deux chambres avec une salle d'eau commune. Un monsieur du japon est dans l'autre chambre ! Je dis à vois basse "Takaya"  et une porte s'est ouverte vite sur une tète toute ébouriffée du mon ami japonais. Je l'ai vite renvoyé dormir ; on ne s’était pas vu de la journée. Mais ensuite il a joué de la guitare dans la cour de l'auberge et nous a accompagné au dîner

Au lit

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire