mardi 16 mars 2010

départ Ina

Bonjour. Je suis Marie-Claude,une autre treuilliste de la snsm de Ploumanac,h et aussi la plume d'Ina pendant sa longue marche vers le cap Finisterre d'Espagne .
Le jour du départ approche, le 26 mars, à grandes enjambées ! Comme celles d'Ina!
A plus tard, pour la suite .

lundi 15 mars 2010

Start

Back on/in my blog! I realize that I forgot to mention the date of my departure in the text I sent to everybody.
I will leave Ploumanac'h on March 26th, my birthday. On the eve of my birthday, ie the 25th, we intend to celebrate - we, that is my fellow winch operator Marie-Claude who is also the one to take care of the French version of this blog, her gentleman friend Louis, and Riton, chief mechanic at the SNSM station, who is my oldest friend there. Then the first stage of my walk will be ONE HOUR to the next village, Tregastel. There I will join Marie-Louise and Jean-Paul Orveillon, also SNSM, to continue the fete together with Marie and Bernard Amouret, who set up this blog for me, members of the Orveillon family. And they will put me up for the night.