That was 10 days ago. Meanwhile I have been trying to re-establish my blog relationship with Bernard, Papy Vélo. Have bought a "new telephone which I have to learn, at least enough to keep the blog going./
So the plan is as follows: on Thursday 30th May (less than a week from now) I will take the train from Lannion to Rennes, then :overnight the Eurolines bus to Llanes on the Asturian coast and from there the Alsa bus on to Villaviciosa.  Will spend the night there and start walking West on the Camino del Norte until the bifurcation where the Camino Primitivo goes off inland towards Oviedo. Those who "accompanied" me three years ago will remember that at the time I thought the Primitivo might be too difficult at my age and at that time of  the year (mid-Septembre). Now I am older, but in June the days are longer and I have checked the distances between the hostals - they are quite reasonable.
:
On June 5th my daughters Andrea and Alison will join me at whatever town/village I will have managed to get to and walk with me for four days - very much as they did three years ago.

So far the plan. Bernard has kindly agreed to translate and feed the blog within the limits imposed by his latest series of heavy treatment. In addition I will certainly have the occasionnal problems with connections.  So the blog will be "fed" whenever possible. Voilà!

Will be back in about à week!
Photo: Ploumanac'h harbour in the grey, cold and windy weather we are still having.

C’était il y a dix jours. Pendant ce temps j’ai essayé de rétablir ma « relation de blog » avec Bernard, Papy Vélo. J’ai acquis un nouveau Smartphone dont je dois apprendre à connaitre le fonctionnement, au moins le minimum pour me permettre d’alimenter le blog !

Voici donc mes prévisions : le 30 mai (dans déjà moins d’une semaine), je prendrai le train de Lannion à Rennes puis je passerai la nuit dans le bus de l’Euroline pour arriver à LLANES sur la cote des ASTURIES et de là je reprendrai le bus d’ALSA vers VILLAVICIOSA. Je passerai la nuit là bas et commencerai ensuite à marcher, cap à l’ouest, sur le Chemin du Nord jusqu’à l’endroit où le chemin primitif entre dans l’intérieur des terres vers OVIEDO.

*Ceux qui m’ont « accompagné » il y a trois ans se rappelleront qu’ cette époque je trouvais le chemin primitif trop difficile pour mon âge et aussi pour cette période de l’année (mi septembre). Maintenant je suis plus âgée ( !!!) mais en juin, les jours sont plus longs et j’ai vérifié les distances entre les auberges, elles ont raisonnables.

Le 5 juin, Andréa et Alison, mes filles,  me rejoindront dans le village où je serai arrivé et marcheront avec moi durant quatre jours. Ce qui est à peu près  ce qu’elles avaient fait il y a trois ans.

Pour l’instant, Bernard a gentiment accepté de traduire et de nourrir le blog dans la mesure de ses possibilités car il va subir un nouveau traitement lourd (Note de Bernard : rassurez vous, j’ai l’habitude !!) D’autre part, je rencontrerai  certainement des problèmes de liaison 3 G, donc on fera au mieux.

A bientôt dans moins d’une semaine.

Photo : le port de Ploumanac’h sous le temps gris et venteux que nous subissons depuis trop longtemps.