"Etappe 19: Santillana del Mar - Comillas, Day 2 with Andrea and Alison (Sunday, 05/09).
Hazy, cool morning, promising sunshine, pilgrim feeling perfectly well again!---
We got up and out before they served breakfast - a lovely cool morning. Had our breakfast on the steps of the church of San Pedro on top of a hill just outside Orena. As we were sitting there, overlooking the approach, a solitary pilgrim came up and started talking to us - in French - he was in his fifties, I think, from St. Jean-de-Luz and had started from home, doing some 30 km a day - no surprise then that he had spent the night in an albergue only once - he walked all day and by the time he arrived the albergues were full. Later we overtook him where he was having his picnic and did not see him again. Our next picnic place was so hidden that we did not see anybody else either although we did hear people walking past.
This was a lovely day with a nice variety of 'surfaces', no big roads at all, small country roads, narrow paths, wider ones, stony (see photo) or even ones, grassy or bare ones - and we came through several pretty villages and generally green rolling hills which meant never very steeply up or down. And such a variety of scenery always makes the walk seem that much shorter!
In Comillas we came to our hotel very quickly - it literally overhangs the beach (see photo). The girls installed themselves in our room and later on the beach while I went on to get the stamp in my credencial in the albergue which is housed in the old 'carcel' (prison) on the other side of town. And there were waiting for the albergue to open, among others, the breton couple and yesterday's mother and daughter!
By the time I reached the hotel and had had my shower the girls were coming back from the beach and we all set out to explore the town together. Comillas has plenty of old houses, in fact houses of all ages, and it is very much alive. I think Santillana closes down when the tourists are gone, whereas people live in Comillas - it is full of tourists too, but also people who live there normally. There were several tabernas, bars churrerias, restaurants on the main square with lots of tables outside. So again we had an early meal, evening stroll about the town and back to the hotel along the beach - direct stairs into the hotel and into our room with sandy feet. And so to bed!"
***
Brumeux, matin frais, soleil attendu, pèlerin de nouveau en pleine forme.
On s’est levées avant que le petit déjeuner ne soit servi- une matinée agréablement fraiche.On a pris notre petit déjeuner sur les marches de l’église San Pédro - photo Bernard - , au sommet d’une colline, juste après Orena. Comme nous étions assises, dominant les accès, un pèlerin solitaire arrive et commence à nous parler -en français- Il avait cinquante ans environ venait de St Jean de Luz et était parti de son domicile, couvrant une trentaine de kilomètres par jour. Pas étonnant qu’il n’ait dormi en auberge qu’une seule fois : il chemine toute la journée et en arrivant à l’auberge, il n’y a plus de place. Plus tard, nous l’avons dépassé alors qu’il prenait son piquenique et nous ne l’avons pas revu ensuite. Notre place de piquenique suivante était si cachée que nous n’avons vu personne bien que nous en ayons entendu passer.
Ce fut une journée agréable avec une belle variété de qualité de sol. Pas de grandes routes du tout, des routes de campagne, des sentiers étroits, d’autres plus larges, certains empierrés (photo) ou même herbeux ou nus. On a traversé plusieurs charmants petits villages, de petites collines verdoyantes ce qui signifie que la pente n’était jamais importante à la montée ou à la descente. Une telle variété de paysage fait toujours penser que la marche est plus courte.
A Comillas, on est arrivées rapidement à l’ hotel - il surplombe littéralement la mer- (photo) Les filles se sont installées dans notre chambre et plus tard sur la plage pendant que je me rendais à l’auberge - située à l’autre bout de la ville dans une ancienne prison http://www.comillas.es/ficha_visita.asp?id=18 -pour faire tamponner mon crédential.Alors que nous attendions l’ouverture de l’auberge, il y avait bien sur le couple de bretons et la mère et sa fille.
Puis je regagnais l’ hôtel, pris ma douche pendant que les filles rentraient de la plage. Nous sommes sorties ensemble pour visiter la ville. Il y a beaucoup de très vieilles maisons à Comillas, en fait des maisons de toutes époques et c’est très animé. Je pense que Santillana del mar ferme quand les touristes sont partis mais que les gens restent vivre à Comillas. C’est plein de touristes aussi, mais, les gens y vivent également. Il y a de nombreuses tavernes, des bars et des “churrerias (magasins de tapisseries typiquement espagnoles) et de restaurants sur la place principale avec des tables à l’extérieur.
On a pris un repas de bonne heure, fait un tour vespéral en ville et sommes revenues à l’hotel le long de la plage- escaliers directs vers la chambre avec nos pieds plein de sable et dodo.
Hazy, cool morning, promising sunshine, pilgrim feeling perfectly well again!---
We got up and out before they served breakfast - a lovely cool morning. Had our breakfast on the steps of the church of San Pedro on top of a hill just outside Orena. As we were sitting there, overlooking the approach, a solitary pilgrim came up and started talking to us - in French - he was in his fifties, I think, from St. Jean-de-Luz and had started from home, doing some 30 km a day - no surprise then that he had spent the night in an albergue only once - he walked all day and by the time he arrived the albergues were full. Later we overtook him where he was having his picnic and did not see him again. Our next picnic place was so hidden that we did not see anybody else either although we did hear people walking past.
This was a lovely day with a nice variety of 'surfaces', no big roads at all, small country roads, narrow paths, wider ones, stony (see photo) or even ones, grassy or bare ones - and we came through several pretty villages and generally green rolling hills which meant never very steeply up or down. And such a variety of scenery always makes the walk seem that much shorter!
In Comillas we came to our hotel very quickly - it literally overhangs the beach (see photo). The girls installed themselves in our room and later on the beach while I went on to get the stamp in my credencial in the albergue which is housed in the old 'carcel' (prison) on the other side of town. And there were waiting for the albergue to open, among others, the breton couple and yesterday's mother and daughter!
By the time I reached the hotel and had had my shower the girls were coming back from the beach and we all set out to explore the town together. Comillas has plenty of old houses, in fact houses of all ages, and it is very much alive. I think Santillana closes down when the tourists are gone, whereas people live in Comillas - it is full of tourists too, but also people who live there normally. There were several tabernas, bars churrerias, restaurants on the main square with lots of tables outside. So again we had an early meal, evening stroll about the town and back to the hotel along the beach - direct stairs into the hotel and into our room with sandy feet. And so to bed!"
***
Brumeux, matin frais, soleil attendu, pèlerin de nouveau en pleine forme.
On s’est levées avant que le petit déjeuner ne soit servi- une matinée agréablement fraiche.On a pris notre petit déjeuner sur les marches de l’église San Pédro - photo Bernard - , au sommet d’une colline, juste après Orena. Comme nous étions assises, dominant les accès, un pèlerin solitaire arrive et commence à nous parler -en français- Il avait cinquante ans environ venait de St Jean de Luz et était parti de son domicile, couvrant une trentaine de kilomètres par jour. Pas étonnant qu’il n’ait dormi en auberge qu’une seule fois : il chemine toute la journée et en arrivant à l’auberge, il n’y a plus de place. Plus tard, nous l’avons dépassé alors qu’il prenait son piquenique et nous ne l’avons pas revu ensuite. Notre place de piquenique suivante était si cachée que nous n’avons vu personne bien que nous en ayons entendu passer.
Ce fut une journée agréable avec une belle variété de qualité de sol. Pas de grandes routes du tout, des routes de campagne, des sentiers étroits, d’autres plus larges, certains empierrés (photo) ou même herbeux ou nus. On a traversé plusieurs charmants petits villages, de petites collines verdoyantes ce qui signifie que la pente n’était jamais importante à la montée ou à la descente. Une telle variété de paysage fait toujours penser que la marche est plus courte.
A Comillas, on est arrivées rapidement à l’ hotel - il surplombe littéralement la mer- (photo) Les filles se sont installées dans notre chambre et plus tard sur la plage pendant que je me rendais à l’auberge - située à l’autre bout de la ville dans une ancienne prison http://www.comillas.es/ficha_visita.asp?id=18 -pour faire tamponner mon crédential.Alors que nous attendions l’ouverture de l’auberge, il y avait bien sur le couple de bretons et la mère et sa fille.
Puis je regagnais l’ hôtel, pris ma douche pendant que les filles rentraient de la plage. Nous sommes sorties ensemble pour visiter la ville. Il y a beaucoup de très vieilles maisons à Comillas, en fait des maisons de toutes époques et c’est très animé. Je pense que Santillana del mar ferme quand les touristes sont partis mais que les gens restent vivre à Comillas. C’est plein de touristes aussi, mais, les gens y vivent également. Il y a de nombreuses tavernes, des bars et des “churrerias (magasins de tapisseries typiquement espagnoles) et de restaurants sur la place principale avec des tables à l’extérieur.
On a pris un repas de bonne heure, fait un tour vespéral en ville et sommes revenues à l’hotel le long de la plage- escaliers directs vers la chambre avec nos pieds plein de sable et dodo.
 |
| Eglsie San pédro |
 |
| L'auberge dans l'ancienne Prison |
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire