Day 17 Oviedo Monday,
27/06/2016
Get up late, leisurely, no hurry! We are not going anywhere! Well, we have
not quite arrived, have not been to see the San Salvador in the cathedral
towards whom I have been going since Leon.... So the first thing today was a
visit to the cathedral. I had been before - three years ago when I did the
Camino Primitivo, but I don't remember any details. Not even the statue of San
Salvador which is huge and quite prominently situated. So here you have it!
I also found St James and St Roque as pilgrim, St James on the side of an
altar dedicated to some other saint and St Roque with his own altar and side
chapel. Quick walk through the camera santa with all sorts of relics and
through the museum where I did remember the little romanesque statue of Sta
Catalina, my patron saint - however "photo no!" in the museum and no
postcard available - very poor choice of postcards! However you are allowed to
take photographs in the cathedral now - without flash. Three years ago I was
jumped on by an official when I tried to take a photograph.
A long walkabout to find a bar to have breakfast - too long, I was
starving! We needed a table outside in the sun... Shade everywhere! And
then here was a shop to check for what might be interesting to take back,
another bar which had the tables in the shade, another shop which looked
promising - and meanwhile I was dying a slow death - you see the picture....
And I needed to recharge my telephone card for my long calls to France. Had
bought a Vodaphone sim-card for calls abroad and after having queued for a long
time at the Vodaphone shop I was sent across to the sweet shop on the other
side of the shopping centre - only then did I understand that I could have had
my Vodaphone sim-card recharged any-old-where! In a tabacconist's , a newsagent's,
supermarkets, anywhere where it said so and many more places where it did not
expressly say so! A lesson learned!
We had our meal somewhere in the modern part of town with a surprisingly
large pedestrian area with a vast number of shops - had had a quick nibble of
something some time ago to pacify Mummy. And then I separated from the girls to
go back to the hotel for a lie-down. Met them again for more walkabout and
shops and drinks in a bar and at last back to the hotel to deal with my check-in
and order a taxi to go to the airport tomorrow morning and that is when we found our flight had
been cancelled...
For the rest see my Whatsapp message to Bernard.....
********************
J’ai aussi trouvé St Jacques et St Roque en habits de pèlerins. St Jacques sur le coté d’un autel dédié à un autre saint et St Roque avec son propre autel et sa chapelle attenante. Une visite rapide dans la Camera Santa avec toute sortes de reliques et avons aussi fait un tour dans le musée où je me souvenais de la petite statue de Santa Catalina, ma sainte patronne ; même pas une photo dans le musée et pas de cartes postales disponibles, un pauvre choix de cartes. Même si les photos étaient autorisées maintenant dans la cathédrale (sans flash). Il y a trois ans j’avais été "éjectée" par un "officiel" alors que je tentais de photographier.
On a beaucoup marché pour trouver un bar afin de prendre le petit déjeuner – trop longtemps même – je mourrais de faim. On cherchait une table en terrasse au soleil mais on ne trouvait que des tables à l’ombre. Et voilà une boutique où on pourrait trouver des souvenirs à ramener, un autre bar avec les tables à l’ombre, une autre boutique pleine de promesses et pendant ce temps je mourrais d’une mort lente , vous voyez le tableau...
J’avais besoin de recharger ma carte téléphonique que j’utilise pour les longs appels vers la France. J’avais acquis une carte SIM chez Vodaphone pour appeler l’étranger et après avoir fait la queue un bon moment au magasin Vodaphone la personne de l’accueil m’a dirigée vers un magasins de confiseries de l’autre coté du centre commercial, alors j’aurais pu recharger ma carte presque n’importe où , chez un buraliste, un magasin de journaux, un supermarché et plein d’autres endroits. J’ai appris quelque chose !
On a pris le repas quelque part dans la partie moderne de la ville avec une étonnante zone piétonne et de nombreuses boutiques. J’avais pris quelque chose à grignoter avant pour me calmer ! Puis les filles et moi nous sommes séparées, je suis retournée à l’hôtel pour m’allonger. On s’est retrouvées pour une autre ballade et faire les magasins et boire dans un bar puis retour à l’hôtel pour faire mon check-in de notre vol et réserver un taxi pour l’aéroport demain matin et là on a su que notre vol a été annulé...
Cathedral: High altar - Maitre autel
********************
Jour 17 Oviedo Lundi 27/06/2016
Lever tard, pas de précipitation ! On ne va nulle part ! Bien nous n’avons pas encore été voir San
Salvador dans la cathédrale vers laquelle on se dirigeait depuis Leon. Donc première
chose à faire aujourd’hui c’est de visiter la cathédrale. J’y suis déjà passée
auparavant, il y a trois ans quand j’avais parcouru le Camino Primitivo mais je
ne me souviens pas des détails ni même de la statue de San Salvador qui est
immense et située bien en vue. Ah, la voilà.
J’ai aussi trouvé St Jacques et St Roque en habits de pèlerins. St Jacques sur le coté d’un autel dédié à un autre saint et St Roque avec son propre autel et sa chapelle attenante. Une visite rapide dans la Camera Santa avec toute sortes de reliques et avons aussi fait un tour dans le musée où je me souvenais de la petite statue de Santa Catalina, ma sainte patronne ; même pas une photo dans le musée et pas de cartes postales disponibles, un pauvre choix de cartes. Même si les photos étaient autorisées maintenant dans la cathédrale (sans flash). Il y a trois ans j’avais été "éjectée" par un "officiel" alors que je tentais de photographier.
On a beaucoup marché pour trouver un bar afin de prendre le petit déjeuner – trop longtemps même – je mourrais de faim. On cherchait une table en terrasse au soleil mais on ne trouvait que des tables à l’ombre. Et voilà une boutique où on pourrait trouver des souvenirs à ramener, un autre bar avec les tables à l’ombre, une autre boutique pleine de promesses et pendant ce temps je mourrais d’une mort lente , vous voyez le tableau...
J’avais besoin de recharger ma carte téléphonique que j’utilise pour les longs appels vers la France. J’avais acquis une carte SIM chez Vodaphone pour appeler l’étranger et après avoir fait la queue un bon moment au magasin Vodaphone la personne de l’accueil m’a dirigée vers un magasins de confiseries de l’autre coté du centre commercial, alors j’aurais pu recharger ma carte presque n’importe où , chez un buraliste, un magasin de journaux, un supermarché et plein d’autres endroits. J’ai appris quelque chose !
On a pris le repas quelque part dans la partie moderne de la ville avec une étonnante zone piétonne et de nombreuses boutiques. J’avais pris quelque chose à grignoter avant pour me calmer ! Puis les filles et moi nous sommes séparées, je suis retournée à l’hôtel pour m’allonger. On s’est retrouvées pour une autre ballade et faire les magasins et boire dans un bar puis retour à l’hôtel pour faire mon check-in de notre vol et réserver un taxi pour l’aéroport demain matin et là on a su que notre vol a été annulé...
Cathedral: High altar - Maitre autel
 | ||||||
San Salvador in Oviedo - San Salvador à Oviedo
|
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire