vendredi 20 août 2010

"PAUSE in Bilbao, Day 3 (Thursday, 19/08)

"PAUSE in Bilbao, Day 3
(Thursday, 19/08)

Up early and out late - I was getting very worried about Patricia still sleeping so much - how on earth are we to get out of this hotel early tomorrow morning AND with a big pack on our back?!

In the end we did get out; she had decided to drop one paracetamol-containing pill which invariably made her drowsy and she began to look better. So off we went to do a bit of sightseeing: first the cathedral, where we separated, because Patricia stayed on to atttend mass while I walked along the river and crossed the Zubizuri-Bridge to the Guggenheim museum.

There the queue was too long to wait and the building itself is a marvellous experience - oh, as I was coming out of the museum a little French boy of about 6 started talking to me, showing me proudly his Sauveteurs en Mer cap - when not carrying my pack I always wear my official SNSM T-shirt - his parents had recognized it and explained to him, so we talked a little bit and I regretted not having any of the stickers of the Ploumanac'h station in my bag - always have to have some with me just in case.

So I made my way around the Guggenheim, taking photographs, and then went on to the Museo de Bellas Artes which I enjoyed very much, particularly several paintings of basque scenes where I seemed to recognize types of people I have seen among the local population in the countryside here.

And then in corridors here and there were clothes of a Balanciaga-Exhibition and I realized that I am still fascinated by the technical side of fashion. Have to go back into sewing again, simply for my own enjoyment.

Quick phone call to Patricia who, after mass, had also run up against the queue at the Guggenheim; she was sitting on a wall next to a man playing the guitar, and was bringing her diary up to date while listening to the music. And since "my" museum was not far away I joined her there and we sat some more watching the world go by. The music was really very enjoyable - traditional guitar and popular tunes - softly played...

Finished the day by another delicious hamburger meal, shopping for tomorrow's meals, and into bed. Funny to think that tomorrow we will be on the road again. And I will have to recover my solitude - don't like to be with people all the time - that is what is so nice about this camino del norte (thank you, Willem, for telling me about it!), there are so few people on it that you can walk alone all day, maybe someone overtakes you or vice versa, but otherwise you are quite alone.

So tomorrow I will walk with Patricia during the short etappe to Portugalete to keep an eye on her and then she will be alright again, I think.


****

Reveil de bonne heure et départ tardif ! Je inquiète pour Patricia qui dort tant. Combien seons nous sur terre à se lever de bonne heure dans un hôtel demain matin et avec un gros sac sur le dos ? !
Enfin, nous voila sorties.Patrica a décide de jeter le tube de cachets de paracetamol  qui la rend toujours somnolente. Cela va mieux depuis. On est donc sorties pour faire du tourisme, d’abord la cathédrale où on s’est séparées car Patricia voulait assister à la messe alors que je me dirigeais vers la rivière, j’ai traversé le pont Zubizuri vers le musée Guggenheim.
http://fr.wikipedia.org/wiki/Zubizuri
La file d’attente était trop importante et la vue du bâtiment lui même est une expérience merveilleuse. En sortant un petit garçon français âgé de 6 ans commence a me parler en me montrant fièrement sa casquette de la SNSM. - quand je ne porte pas mon sac à dos, je revêt toujours mon T Shirt officiel de la SNSM -ses parents l’avait remarqué et lui avait expliqué ...on a parlé un peu et j’ai regretté de ne pas avoir d’autocollants de la station pour lui en faire cadeau, je devrais toujours en avoir sur moi ...
J’ai donc fait le tour du musée, pris des photos et suis partie au musée de Bellas Arte que j’ai beaucoup apprécié, en particulier les scenes de la vie basque sur lesquelles il m’a semblé reconnaitre les personnages que je croise dans la campagne.
http://www.museobilbao.com/
Et la il y avait aussi des vêtements de l’exposition Balanciaga et je me suis rendue compte que j’etais toujours fascinée par le coté technique de la mode. Il faut que je me remette à la couture, mais seulement pour mon propre plaisir !!
Un rapide appel à Patricia qui, après la messe, faisait la queue au Guggenheim ; elle était assise sur un muret près d’une personne qui jouait de la guitare. Elle en a profité pour mettre son agenda à jour en écoutant la musique. Et comme “mon” musée n’était pas très éloigné, je l’ai rejointe et noua avons regardé la vie au tour de nous.La musique était très agréable, de la guitare traditionnelle et des airs populaires.
Avons fini la journée par un délicieux repas “hamburger”, fait des courses pour les repas de demain et dodo.
C’est drôle de penser que demain nous serons de nouveau sur la route0 Et je retrouverai ma solitude, je n’aime pas être accompagnée en permanence, c’est ce qui est bien sur le chemin du nord (merci Willem de me l’avoir dit), il y a si peu de monde sur ce chemin que vous pouvez y cheminer toute une journée tout seul avec parfois une personne qui vous croise ou vous dépasse. Mais autrement vous êtes toute seule.
Mais demain je vais faire l’étape (courte) avec Patricia pour garder un œil sur elle et ensuite elle devrait être OK !


 

2 commentaires:

  1. coucou Ina!
    je suis emerveillee par ton trajet et je lis avec interet toutes tes explications et impressions, grace a elles on partage un peu mieux ton quotidien
    alors continue ta marche et aussi de nous communiquer ton vecu... et au passage un grand merci a Papy Velo qui par ses traductons nous permet de nous assurer contre les defaillances d'un anglais trop scolaire

    RépondreSupprimer
  2. oups! fausse manip j'ai oublie de signer le message precedent : JO

    RépondreSupprimer