vendredi 3 septembre 2010

"Hospitalera - Day 5
(Wednesday, 01/09).

Beautiful sunrise and slowly the sky clouded over and has stayed that way all day with a few drops of rain thrown in - hospitalera showing signs of a cold.---

Woken up by alarm clock! Coffee in bed; e-mail - to Andrea asking her to bring some more of the flue medicine I like. I have carried some, as well as Strepsils, ever since I started in April. At least that was not in vain. Although I would have preferred carrying the things in vain now I come to think of it! Sneezed a lot last night and have the suspicion of a sore throat and of a runny nose this morning. So I will try to stop this before it becomes something really bad.

Catherine left and I am doing the cleaning on my own, followed by a shower in my freshly cleaned shower cabinet - mop up after myself. Wash my clothes here rather than in the hotel tomorrow because they are easy to dry in the garden. Strange to think that I will be going away tomorrow.

I am including two photographs of the room I have had all to myself since I have been promoted to hospitalera (or is it demoted? Is hospitalera up or down from being a pilgrim?) There is a row of little houses, each house being one room with two lots of bunk beds, a small table, two chairs and some shelves on which the blankets are kept. Unlike the pilgrims who have a toilet attached to their room I have to go a good length of crunchy courtyard to find a loo. Talking about photographs, I must remember to take some of this albergue before I leave, seeing it has become such an important experience on my camino!

Well, they will be coming down from the meeting with Ernesto in a minute and I will be busy after that until I go to bed, so will call this off now."


****

Beau lever de soleil puis le ciel se couvre progressivement et reste ainsi avec quelques gouttes de pluie.
L’”hospitalière montre des signes de refroidissement.
Réveillée grâce au réveil ! Café au lit, Email à Andrea pour lui demander de ramener les médicaments que j’apprécie en cas de refroidissement. J’en ai un peu avec moi (strepsil) depuis que je suis partie en avril. Cela n’a pas été amené en vain ! Quoique j’aurai préféré que se soit en vain et maintenant j’ai commencé à renifler la nuit dernière et j’ai peut d’avoir un rhume et un mal de gorge ce matin.  Je vais donc tenter de les enrayer avant que cela n’empire.
Catherine est partie et je fais le nettoyage toute seule,suivi d’une douche dans mon cabinet de toilette tout propre et nettoyé après moi. Ai lavé mes vetements plus tôt qu’à l’hotel demain car cela sèche plus vite au jardin. C’est étrange de penser que je vais partir demain.
Je joins deux photos de la pièce qui m’a été attribuée depuis que j’ai été promue “hospitalière” (ou rétrogradée ? du statut de pèlerin ) Il y a une rangée de petites maisons, chaque maison étant composée d’une chambre avec beaucoup de lits superposés, d’une petite table, deux chaises et d’étagères sur lesquelles sont rangées les couvertures  Au contraire des pèlerins qui ont des facilités à proximité des chambres, j’ai une bonne distance à couvrir pour trouver des vécés. A propos de prises de photos, je dois me souvenir d’en prendre avant de partir car cette étape a été d’une telle intensité dans mon “camino”
Bon , ils vont descendre pour la réunion avec Ernesto dans une minute et je serai ensuite occupée jusqu’au coucher. Donc je termine ici ...



Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire